显示标签为“09年07月”的博文。显示所有博文
显示标签为“09年07月”的博文。显示所有博文

尋回免於恐懼的權利

内阁终于成立皇家委员会与设立验尸庭来彻查赵明福死亡事件,不过赵明福的死因是由验尸庭负责,而皇家委员会主要是调查反贪污委员会查案官,是否已经违反了审问程序。调查死因是希望能找到凶手,并以刑事案处理,而调查审问程序最终只能以行政失误或失责等来处理,两者的惩罚是天渊之别。

大家觉得,皇家委员会与验尸庭的调查范围与要点,有本末倒置之嫌。大家都认为赵明福的死因应该是调查重点,至于审问程序是否侵犯人权则是其次,因此皇家委员会有必要肩负更重要的责任,那就是包括调查死因。

赵明福事件发生之后,雪州与槟城的民联政府宣布,任何该州的官员与助理如被反贪污委员会传召,他们都不会到反贪污办事处配合调查,反贪污委员会官员只能前来政府办公室进行问话工作。上周槟城行政议员助理俱乐部向反贪污委员会呈交联署请愿书时表示,他们遵守州政府的指示,只在政府办公室接受调查。如果超过上班时间,他们将安排保安人员在场监督,以确保人身安全。

当然,对于雪州与槟城民联政府(包括槟城行政议员助理俱乐部)的反应,当局是不能以一句“反应过敏”来看待,他们的行动展现了 “寻回免于恐惧的权利”的重要性,也代表民众直接表达了对于执法单位的公信力存有疑虑。

长久以来我国的执法单位,黑箱作业的事件层出不穷,导致大家对他们的公正与正义大打折扣。唐南发在《改革不是吊信献花》一文中指出,去年时任副内政部长旺法力阿末在回答下议院提问时表示,在3003至2007年之间,共有1535名无证件人士(多数为外国人)在我国的监狱及扣留营内死亡,换句话说,在这5年内,几乎每天都有1人在监狱及扣留营内逝世!前任首相兼内政部长阿都拉也曾表示,在2000年至2006年之间,有108人在被警察扣留期间毙命。

去年彭亨巫统马兰区部主席曾控诉,在接受反贪污委员会调查时,有关官员以暴力恐吓。今年加影市议员陈文华在接受调查时,受到官员的恐吓及使用种族歧视性的言语盘问,以及发生赵明福死亡事件,大家才开始对反贪污委员会这个执法单位“另眼相看”,并发觉它与频频发生滥权、腐败的警察部队似乎是一丘之貉。

首相署部长许子根指出,在赵明福案中,如果反贪污委员会的官员有犯错,但这并不等同国阵政府犯错。他也表示,如果调查证明是官员犯错,国阵政府也不会逃避责任。国阵政府不会逃避责任?就是有太多的事件与案件,国阵政府不处理(让民众觉得有包庇之嫌),甚至连皇家委员会的调查报告也不当一回事(例如林甘事件),所以在去年308大选才会失去半壁江山。不严惩失责官员的后果,相信国阵政府也是清楚的。

赵明福死亡事件,举国震惊,平面媒体报导铺天盖地而来,民众参与哀悼人潮汹涌,显示了“人民非常不爽”的怒气。而在网路世界中,热烈讨论与回响的情况有过之而无不及,“赵明福回到家”的短片和恶搞反贪污委员会的短片《MACC Downfall Parody》,分别获得高达5万次与13万次的点击率,是赵明福死亡事件中最夯的网路短片之一。

免于恐惧的权利,是一个文明社会与民主国家人民应有的基本权益。当人民面对执法单位的时候,应该是不畏不惧,一切有正当、透明的法律程序在来遵循。但我国的司法、执法单位的滥权、腐败程度惊人,前任首相阿都拉要执行改革计划时,投鼠忌器,改革计划变成粉饰太平计划,让支持他的民众大失所望。这次就看纳吉是否有勇气打开黑箱子,让改革的阳光照进去,把一切乱七八糟的污垢显露出来,以寻回民众免于恐惧的权利。

(2009年7月31日)

延伸阅读:

原文刊登于《光华日报》

Wong Chun Wai : Baying For Answers

Wong Chun Wai: A Heady Whirl of Questions

Raslan Sharif: Let Cool Heads Guide Our Senses

Azmi Sharom: Aide's Death A Tragedy For The Entire Nation

P. Gunasegaram: Why We Need The IPCMC

Joceline Tan: All Abuzz Over Conspiracy Theories



史稱“趙明福事件“

我接到妹妹的简讯,她写道:“看了赵明福的命案,心里非常难受,这到底是什么国家啊?唉……”赵明福在反贪委会办公室离奇坠楼死亡事件,震惊全国。大多数民众和我妹妹一样,与赵明福素不相识,可是连日以来追踪新闻报导,对于他的死因所显示的种种疑点,大家都感到异常愤怒与难过。

一个生龙活虎的年轻人被传召走入雪州反贪委会办公室,为什么会坠楼死亡?案件一发生,首相署部长纳兹里说:“我们怎么知道他会去跳楼?”一切的调查工作才刚刚开始,尚未有任何定论,一位法律系毕业的部长竟然如此草率及信口开河的作结论,让人对于“官官相护”的定义,有了更深的体会。

赵明福的灵堂,有一个花圈的挽联写着:“官字怎么写,沉冤何处寻”懂得中文的人都知道“官”字有两个口,而反贪污委员会主席阿末赛益则是最佳的诠释者。案发2天后,他才站出来说,反贪污委员会不应被指须为赵明福的丧生负责,因为死者已不在他们监管下。再隔2天,雪州总警长卡立阿布巴卡透露,赵明福极有可能是从大厦14楼坠下(也是雪州反贪污委员会总部),他见到形势有变,口风马上一转说,对于整件事,他也是满脑子疑惑。虽然他不懂中文,可是对于“官”字有两个口的意思,他的言行展现他真的理解得非常透彻。

由于美国著名警察鉴证电视剧《CSI》风行多年,民众对于使用科学鉴证的知识也提升不少(千万不要低估人民的智慧)。除了法医的验尸报告证明死因之外,警方鉴证组可以从死者身体及衣物的种种指印、毛发、汗水、衣服纤维等,检验出谁与死者有身体接触的动作,例如擒、打、抓、推等,从而推演死者是否是谋杀、误杀或自杀。当然,类似的鉴证技术需要专业技术与精密仪器来鉴定,更重要的是鉴证人员的专业态度、正直无私品格和勇气。

虽然首相署部长许子根表示,示威集会抒发悲愤情绪不是解决问题的最佳途径,可是在我国惯有的不公开、不透明的事件处理方式下,示威与集会是一种展现“人民非常不爽”的最佳方法,人民必须靠和平的示威与集会,向政府施加压力,以促使他们认真对待这起命案,并且清楚说明未来会用选票来“公投”是否满意事件的处理方式。

赵明福前往反贪污委员会只是协助调查,他不应该接受23小时的不停盘问及威胁(加影市议员陈文华“爆料”)、不应该不允许和外界联络、不应该拒绝有律师陪同、不应该没有适当的休息和用餐时间等,我国是一个文明与民主的国家,尊重与维护人权是理所当然的事,类似盘问手法不应该出现。

我们要求政府处理赵明福死亡的事件,分为两个层面。第一个层面是必须将赵明福之死查个水落石出,给全国人民一个交待。第二个层面是全面改组反贪污委员会(有官员要下台负责),赋予其独立地位与公正立场(交给国会管辖),重新检讨及规定符合专业的查案方式与手法(以先进国家的反贪污局作为标准),以保护协助调查与可疑人士的权利。

我们希望赵明福的逝世不是白白的牺牲,因此要大声地让政府清楚知道,改革反贪污委员会是再也回避不了的课题,让“赵明福事件”成为我国反贪污委员会迈向独立、公正、专业的历史转捩点。

(2009年7月24日)

延伸阅读:

原刊于光华日报:《史称赵明福事件》

郑丁贤:《明福怎么死的?》

郑丁贤:《魂兮归来,无悔无憾

郑丁贤:《打横来讲》

郑丁贤:《皇委会和验尸庭有争议》

唐南发:《改革不是吊信献花》

黄进发:《纳吉,别让明福死不瞑目》

纪录片:明福终于回到家

恶搞MACC影片:《MACC Downfall Parody》(英文字幕)

恶搞MACC影片:《MACC Downfall Parody》(中文字幕)